В программе, которую я сейчас пишу, есть поля ввода роста людей (в сантиметрах, а также футах и дюймах). Я спросил бизнес-аналиста надо ли проверять или пользователь не ввёл по ошибке слишком большое значение:
Do we need to display an error message if user enters too big value into the height fields? If do, what is the maximum height allowed?
Вот его ответ:
The business has not specified any limit. The driver mainframe system defines the height as "XYY" where X is feet and YY are inches, so 9 feet 11 inches (or 302 centimetres).
Наверно, в рассказах о снежном человеке таки что-то есть...
В израильской компании, в которой я работал, перезвоны мобильников в пространстве напоминали спецэффекты многоканального кинотеатра, перекатываясь соловьиными трелями между кубиками опен-спейса и отдельными комнатами - эффект того, что ты присутствуешь в израильской компании, был очень правдоподобным :-). Люди даже договаривались друг с другом чтоб не было одинаковых звонков дабы избежать ненужных резких движений при звонке телефона ближнего твоего. Народ был словно подключен к мобилам как говорящая игрушка к батарейке, повседневная жизнь компании казалась просто немыслимой без этого маленького аппаратика. В этом нет ничего странного - ведь пользоваться мобилой на работе - совершенно естественно, это ж такое удобный подарок нашей цивилизации! И как люди жили каких-то полтора десятилетия назад? Этот совершенно необходимый атрибут израильтянина, как я уже писАл, на канадщине не очень в ходу. Почему вдруг вернулся к этой теме? Да просто сегодня у нас на фирме произошло нечто невообразимое - у одной из сотрудниц зазвонил мобильный телефон. Она страшно смутилась, извинилась за причинённое беспокойство и вылетела в коридор. В этом нет ничего странного - ведь пользоваться мобилой на работе - значит элементарно мешать своим коллегам, отвлекая их каждый раз не только самим звонком, но и содержанием бесконечных разговоров... Кстати, не подумайте, что у наших работников совсем нет мобил - непременным атрибутом конца рабочего дня наряду с надеванием шапки и пальто является включение селл-фона. Если же надо позвонить в течение рабочего дня, то народ выходит в коридор - уважение к окружающим заложено в канадцев так, как программа зашита в телефонную сим-карту... Нередко от наших ребят-иммигрят слышу, что канадцы действуют по инструкции, что они будто запрограммированы. Ну, есть такое дело немного, что уж говорить, только почему бы не жить по инструкциям, если они хорошие? Я лично был бы не против действовать по чёткой программе - проблема как раз в том, что зачастую таковой не имеется и приходится напрягаться - а вот как раз этого канадцы не любят и пытаются избегать. Я тоже не люблю, но приходится, зачастую и там, где не надо - что поделать, я вырос не в этих краях... Но больше всего меня напрягает мысль о том, что столько всего меня напрягает!
Сегодня - первый день без снега. Впервые после зимы вышел из офиса неся куртку в руках. Но всё-же одел - рано исчо... Наконец-то увидел новокупленный дом без этой белой заразы - не, с заразой красивее... Деревья пока голые, межсезонье - даже не хочется фотографировать, подожду лета (так что обещанных голых фоток не будет). Надо начать закупку антикомариной химии - в том году посчастливилось приехать сразу после (just after) комариного сезона - думаю, твари отыграются на нас в этом. Манитобскую зиму пережили играючи, теперь на носу новое испытание, коим нас столько пугали. Блин, неужели уже на носу? Да нет вроде, ещё не высадились, гады, а я их уже заранее ненавижу...
Серьёзный снег выпал 14-го ноября (кстати, вот и польза от живого журнала -
В Джуйке вовсю идёт приготовление к Песаху, о чём свидетельствует не только пустой бассейн её спортивного комплекса (этому-то как раз нечего удивляться - естественно, что нет воды - община-то еврейская...), но и принесённые Миркой из садика рисунки и напевание предпасхальных напевов. Слышу, она поёт себе под нос один из них (там, где марор, моци моца и т.д.), причём поёт хоть и на иврите, (естественно!), но с ярко выраженным североамериканским акцентом - при произношении звука "р" язык чуть ли не глотку щекочет - именно так, как их обучила учительница ("мора Ненси"), которая, конечно, здорово владеет святым языком (как и другие преподаватели Gray Academy), но что поделать - выросла-то в соседнем Миннеаполисе, а не в Ришоне... Я спрашиваю наследницу: почему ты поёшь "марор" [с североамериканским акцентом], а не "марор" [с ивритским акцентом]? Ответ следует мгновенно: потому что "марор" [с ивритским акцентом] - это на иврите, а "марор" [с североамериканским акцентом] - по-английски! И смотит на меня непонимающе - ты шо, тупой, папаша, элементарных вещей не понимаешь? Недавно пытаюсь утром разбудить её, стягиваю одеяло, а она сквозь сон ловит его руками и сердито говорит: give me! 7 месяцев мэстного садика не прошли даром - с ней теперь можно болтать по английски на бытовые темы, хотя когда читаем детские книжки на английском, она заставляет переводить - до полного понимания ещё далеко. Но во всяком случае ушли в прошлое те времена, когда она начинала плакать при попытке поставить мультфильм на английском - это уже хорошо. Мы как-то говорили с Людой, что Мири, наверно, забудет иврит, а Иоська услышал и теперь, если хочет позлить сестрёнку, говорит ей: ты забудешь иврит! Ты забудешь иврит! Та сразу в слёзы - всё-таки иврит она любит больше всего, и это естественно, родные звуки - а мы её успокаиваем: не забудешь, не забудешь... Кстати, сегодня из Нью-Йoрка прилетает тёща погостить 10 дней (интересно, её прилёт как-то связан с Днём космонавтики?), вечером еду в аэропорт встречать - на каком языке она будет говорить с внучкой? Боюсь, Мирке придётся пользоваться ненавистным и малознакомым русским, или тёще напрягаться и вспоминать полузабытый за 6.5 лет иврит. А говорили б все на эсперанто - не было бы никаких проблем с общением, зря не послушали старика Заменгофа! И последнее: если тёща/свекровь спросит вас когда-нибудь или в вашем доме найдётся для неё угол, заранее обзаведитесь
Уже стали поступать жалобы - как приехала тёща, так и забросил журнал. Ну, дело не в тёще (хоть она, естественно, виновата во всём), а в том, что много работы - хоть в Канаде и работают не торопясь по сравнению с Израиле, но всё-же дедлайн есть дедлайн. Впрочем, вчера отвёз тёщу туда, где взял, т.е. в аэропорт, так что теперь отмазки нет, придётся писАть дальше. Ну, о себе писАть особо нечего, а вот небольшую прогулку по Виннипегу, предпринятую с детьми и матерью жены, опишу. Сначала приехали на Форкс, где Ассинибойн Ривер впадает в Ред Ривер - сопсна, с этого места и началось то, что впоследствии стало Виннипегом, оно даже объявлено национальным историческим местом. Вот фотография Форкса с воздуха:
То, что христаине взяли многое из иудаизма и подогнали на свой лад - известно давно. Оно и понятно - если не переиначивать, причём зачастую довольно сильно, то христианская доктрина сразу падает в тар-тарары. Но я никак не возьму в толк - зачем им понадобилось сдвгать дни недели на один? Это как-то мешало имиджмейкерам Иисуса? Ведь ясно ж сказано - и был вечер, и было утро, день такой-то, с первого по шестой включительно - for(i=1; i<=6; i++) на C++, а на седьмой день всевышний воспользовался законным правом на отдых (шабат в переводе с иврита значит "ничего не делал, не работал"). Т.е. неделя начинается в йoм ришон (воскресенье) - день первый, и завершается в субботу (шабат) - красота! Чё ещё надо? Так нет же, запутали похлыще, чем Алекс - Юстасу. Сделали так, что первый день недели - это йoм шени (день второй), а последний - йoм ришон (день первый). Ну, не маразм? Более того, даже названия дали лживые - например, в словах "вторник", "четверг" и "пятница" явно слышатся числа 2, 4 и 5, хотя их порядковые номера - 3, 5 и 6 соответственно. А само слово "неделя", если к нему прислушаться, выдаёт тот-же смысл, что и "шабат" - т.е. ничегонеделание. И немудрено - этим словом раньше обозначался не промежуток времени в 7 дней, а только воскресенье - в украинском оно так и осталось "недiля". Т.е. "через 3 недели" значило "через 3 воскресенья" - так же само, как "через 5 лет" значило "через 5 летних сезонов", т.е. с тем же успехом можно было бы сказать "через 5 зим, вёсен или осеней". Впрочем, когда ты привык к одной системе - неважно какой - то нет никаких проблем. Я вырос с тем, что неделя начинается в понедельник, а заканчивается в воскресенье, горя с этим не знал и не представлял, что может быть иначе. Но только до того момента, как переехал в Израиль, где, как известно, всё не то, чтобы приближено к источнику, а источником является. Ну, и дни недели идут так, как написано на первой-же страницы той книги, которую почитают и те, кто переиначили. Начало недели - йoм ришон (день первый, т.е. вторник), и т.д. до субботы включительно. Пятница и суббота - выходные - видимо, из-за мусульман и евреев. Сколько раз я, живя в Израиле, жалел, что христианский выходной не приплетён к этим двум - налицо явная дискриминация! По-моему, отдыхать 3 дня было бы гораздо справедливей, раз уж всё равно нарушено указание бить баклуши только один день (ведь всевышний отдыхал лишь в шабат, а человек создан по его образу и подобию согласно канонам объектно-ориентированного программирования). Ох, и намучился я (вместе с сотнями тысяч других репатриантов) с переходом на израильскую систему! Прочувствовать, что "день пятый" - это не пятница, а четверг, заняло годы и годы (именно прочувствовать, а не вычислять в уме каждый раз)... Однако же ничего, приспособился. Это вошло в плоть и кровь и со временем просто перестало замечаться. Всё было бы ничего, если б в один прекрасный день мы не переехали в Канаду, в которой дни недели опять сдвинулись, уже во второй раз в жизни, но на этот раз в противоположном направлении. Опять надо привыкать, приспосабливаться, пересчитывать - ну что за наказание такое? Надеюсь, что это в последний раз... Хотя, кто его знает - предсказывают, что в будущем Китай завоюет Америку. Блин, да что ж это такое - придётся заново перестраиваться, причём вообще на непонятно какую систему? Там же у них связано с луной, это тебе не денёк тудыть-сюдыть...
Интересная игрушка -
Короче, можете поздравить с покупкой слоновьего некоторого избытка веса (ради избавления от которого и была задумана афера) главным требованием к аппарату была крепость - чтоб он сохранил черты после того, как я с ветерком щёлкну челюстью на колдобинах. Выбрав велосипед, я поделился мыслями с мужем рука спина"олимовского ёредского иммигрантского кошелька это довольно непредвиденное потрясение - когда меня спрашивают как мы живём на одну зарплату, я отвечаю что вроде хватает, но (перефразируя Шарапова) насчёт велосипедов мы не договаривались. Впрочем, здоровье дороже, как сказал извозчик в одном анекдоте (ему заранее заплатили двойную цену чтоб не матерился, но после нескольких колдобин и неимоверных усилий по сдерживанию он вернул половину со словами: "Вот вам ваши ...ые 2 рубля - здоровье дороже!"). Через несколько дней мои апгрейды будут готовы - надеюсь, следующая зима не успеет начаться...