Пишу эти строки из гостиницы в Риджайне (хоть, говорят, Канада и недоразвита, но и в этой гостинице оказался беспроволочный телеграф интернет - впрочем, чего удивляться, ведь это хоть и Саскачевана, но всё-же столица. Хоть и Саскачевана.). Много излагать нету времени, так что кидану пару слов. Из проведённых в Виннипеге двух дней позавчерашний был посвящён отправке багажа, после чего дом почти совсем опустел, и к хорошему "чемоданному" настроению прибавилась грусть - всё-же прожили в нём несколько месяцев... Вчера запихали остатки пожитков в машину (невероятно, но всё влезло - не зря всё-же Люда выбрала машину с таким огромным багажником!), забрали детей из школы (пожалуй, отрыв детей от среды, к которой они успели привыкнуть, и от появившихся друзей - это самый хреновый момент во всём этом нашем переездном мероприятии, но чем раньше это сделаем - тем лучше, а что надолго в Виннипеге не задержимся, стало ясно довольно быстро после переезда в него) и в 4 часа дня город был покинут. Путь до Риджайны занял 6.5 часов - нас задержали пара остановок (особенно в Брендоне в 200 км к западу от Виннипега, где к МакДональдсу оказался пришпандорен игровой зал с 3-мерным лабиринтом, который Мирка не хотела покидать) и погода, которая несколько раз заставляла понижать скорость до 90 км/ч (ночной снегопад - оно, конечно, красиво, но лучше смотреть на него из домашнего окна). Ладно, закругляюсь, скоро будем, как поётся в известной песне, go west. До встреч в эфире!

План преодолеть путь от Риджайны до Калгари за один день с треском провалился - в риджайнской гостинице позволили себе поваляться сверх всякой нормы (даже пропустили континентальный завтрак), а потом кутили обедали полтора часа в придорожном ресторане между Риджайной и границей Альберты. Меня поразили насечки, нанесённые на обочине на многих участках трассы - если машина отклонилась в право, её начинает трясти со страшным шумом и тут-же обращаешь внимание, что тебя не туда понесло. Прекрасное средство понижения уровня аварийности, особенно если водитель заснул - ведь дорога длинная, это вам не от Ашдода до Тель-Авива. И никакого хай-тека не надо - проще надо быть, проще! Вскоре после въезда в Альберту мы решили заночевать в отеле в городке с самым идиотским названием, какое мне только попадалось (даже более идиотским, чем Красный Олень, возле которого я работаю): Medicine Hat - Медицинская Шляпа (на самом деле имеется в виду шляпа колдуна или, в данном случае, шамана; одно из значений слова medicine - колдовство, магия, и это совершенно оправданно - именно такая медицина была в те давние временеа у индейцев - естественно, нити ведут к ним). Происхождение названия описано в Википедии. Как сказано в статье, местные жители хотели дать посёлку более нормальное название, но посетивший их Редьярд Киплинг, автор книги о Маугли, убедил не делать этого - тогда название останется действительно уникальным. Мы думали, что это дикое село, но ошиблись - Мэдсин Хэт оказался городком с 56-тысячным населением и бурно кипящей жизнью (многополосные дороги, загруженные светофоры, море ресторанов и отелей). Главное, что мы уже находились на территории Альберты - если за ночь она вдруг отделится от Канады, нам не страшен серый волк, мы - внутри :-) ! Перед сном сводил семью в ресторан морепродуктов сети "Joey's Only" (приобщился в Лакомбе), а наутро, еле успев на завтрак (ну, любит наша семья поспать допоздна!) двинулись дальше (естественно, не без заезда в ещё одно предприятие общепита) и в 3 часа дня 2 декабря 2006 года торжественно въехали в Калгари, а ещё чрез час езды по городу (специально по просьбе трудящихся проехал через даунтаун - мы лёгких путей не ищем!) вошла в рентованный дом. Вот наш путь, проделанный за 3 дня.

Следующий день был посвящён покупкам - с утра поехал в находящийся неподалёку Шинук Центр - целый торговый городок на нескольких уровнях (назван в честь ветра Чинук, который делает зимы в Южной Альберте не такими суровыми, как это хотелось бы нашим недругам). Не поверите, но я в нём натурально заблудился! Несмотря на то, что по к-ву магазинов (всего 200) он в 3 раза меньше знаменитого столичного Эдмонтон Молла, некоторое время бывшего крупнейшим в мире. Chinook Centre - очень успешный молл, он наторговывает порядка миллиарда долларов в год. По продажам на квадратный фут (805$ в июне 2006) - третье в Канаде (уступает лишь торонтским "универмагам" Eaton и Yorkdale); в нём много высококлассных магазинов (higher-end stores) которые вы не найдёте больше нигде в Альберте. Вообще, количество магазинов и торговых центров в Калгари просто поражает, причём они вовсе не пустуют, найти место на стоянке гораздо трудней, чем в Виннипеге, где торговых точек заметно меньше. Интересно, чем это объяснить? Ведь по населению Калгари лишь в полтора раза больше - не так уж принципиально. Люда сразу заметила, что практически все машины на дорогах новые, старые попались лишь пару раз (наверно, мы тут как динозавры со своим Крайслером 1999 года - я не гордый, могу и на старой ездить пока не развалилась, но тут призадумался - не выгляжу ли странно на таком старье?). Купил в Шинук Центре пару мобильных телефонов - по-моему, за то время, что мы в Канаде, здесь произошла селлюлярная революция. Когда-то я писал о недоразвитости Канады по этому параметру - сегодня я бы, пожалуй, такого не написал. Как и в прошлый раз, я взял самые дешёвые модели (которые бесплатны при 3-летнем контракте - аж обидно, что я равнодушен к этим цацкам), но всё-же они гораздо приятней на глаз да и возможностей явно побольше. Конечно, можно было доплатить и взять модель с полноценным браузером и выдвигающейся клавиатурой (фактически лэптоп в кармане), но для этих целей я предпочитаю нормальный комп (хватит встроенного фотоаппарата, который нафиг не нужен). Затем съездили в аэропорт и забрали вэн, скучавший без хозяев на холодной стоянке (все были в восторге от новенького Фристара, особенно дети - прямо как в старой советской песне: "Папа купил автомобиль"). Назад я вёл вэн (излишне писАть, что малые сидели в нём), а Люда на крайслерке сидела на хвосте (она не решилась ехать на незнакомой машине по незнакомому городу). Затем Йосику приспичило новую сумку для школы и мы попёрлись в Офис Дипо (заодно прикупили ему и наручные часы за 20 каксов с крышкой, на которой череп и кости в виде барельефа, чтоб было чем похвастаться перед новыми друзьями). Так прошло воскресенье. Сегодня утром, в понедельник, я укатил к себе в Лакомб на работу оставив все заботы на Люду (в т.ч. приём багажа и определение детей в школу). Во как я хорошо устроился, на работе все оценили мою ловкость - нехай жинка помучается, а я спокойно посижу в дебаггере! Путь на работу от двери до двери (185 км) занял 2 часа, причём пол-часа ушло на то, чтоб выехать из города - большая часть пути прошла по многополосному хайвею Дирфут Трейл, разрезающему город по вертикали на две части (его длина в пределах Калгари около 50 км, число полос в одном направлении - 3-5; мы с Людой сразу окрестили эту трассу Квиш Аялон - сходство довольно значительное, и тоже все несутся 120-130 км/ч при разрешённой сотне). Работать буду в таком режиме: в понедельник утром укатываю в Лакомб, 4 дня работаю (ночуя 3 ночи в бед-энд-брекфесте) и в четверг после работы еду домой в Калгари. Но 37.5 часов, которые я должен отработать за неделю, пришлось "раскидать" по четырём рабочим дням, каждый из которых вышел длинней. Но это фигня по сравнению с тем, что теперь 3 выходных в неделю! Контракт мой до марта, потом буду искать позицию внутри Калгари - я им не Гагарин круги наматывать.

Кстати, получил немало удовольствия от нескольких дней, проведённых без интернета. Оказалось, что жизнь вовсе неплоха без форумов, новостных сайтов и живого журнала, как ни кощунственно это звучит! Может, вообще покончить со своим виртуальным двойником, прибить его нафиг, и начать жить как в до-интернетную эпоху?

О, чуть не забыл - сегодня 14-я годовщина нашей репатриации. Пойду обмою это дело диетической колой.

Сгрузил "Я шагаю по Москве" и показал начало Йосику поставив цель узнать молодого Никиту Михалкова. Первая реакция была - Спайдермен. Действительно одно лицо, над-же! Но фильм-то старый, чёрно-белый ещё, говорю, а этот артист знаком тебе в более зрелом возрасте. Невероятно, но через секунду пацан закричал: это сэр Баскервиль! Говорю - как ты догадался? Надеюсь, Михалков не читает живой журнал, так как ответ был мгновенным: по идиотской улыбке!

Работающих в Альберте жителей атлантических провинций призывают вернуться домой.

Для тех, кто не знает о чём речь: из-за экономического бума и ненормального роста промышленности в канадскую провинцию Альберта слетается (в к-ве 97-ми человек в день) как мухи на говно народ из других провинций и даже из Штатов (за примером не надо далеко ходить - я здеся!), вот кое-какие из "пострадавших" провинций и призвали своих блудных сыновей репатриироваться. Только не понимаю смысла таких призывов. Предложите лучшие условия - народ сам поедет, всё просто как спичечный коробок.

Провёл 3 межвахтенных дня дома. В субботу поехали гулять в даунтаун - не перестаю им восхищаться, теперь к моим эмоциям и жена подключилась, согласившись, что в таком городе таки хочется прожить всю жизнь. Мири тоже была в восторге, но не из-за потрясающей архитектуры высотных бизнес-центров, а из-за предрождественских украшний (впрочем, их в даунтауне было не так уж и много - её поразил в основном магазин с рождественскими товарами - наверное, и меня бы поразил будь я раза этак 4 младше...). Йоська сразу узрел огромный 3-уровневый книжный магазин и затащил нас в него памятуя о моём обещании не жалеть денег на книги если он будет их действительно читать, а т.к. шеститомник о Гарри Поттере почти прочитан, свой "коль а-кавод" пришлось подтверждать в долларовом эквиваленте (вчера предложил ему найденный среди коробок багажа "Гарри Поттер у-гвиа hа-эш" на иврите - отказался, говорит, что ему уже легче по-английски - не верю что-то...). Прохаживаясь по пешеходной Стефен Авеню (в эту улицу невозможно не влюбиться, хоть я бывал на ней лишь зимой, а жизнь на этом местном Арбате, говорят, бъёт ключом как раз летом) посетили также магазин, где продаётся всё, связанное с индейцами, а также изготовленное ими (головное оперение, топоры, одежда и обувь, даже музыкальные инструменты - трещотка-погремушка наподобие используемой во фламенко и флейта - интересно, в доколумбову эпоху в индейских симфонических оркестрах было много евреев?). Правда, в отличие от книжного магазина, Йосик не выразил желание что-либо купить, так что индейская кровь вряд-ли течёт в его жилах. На Стефен Авеню нам постоянно попадались нарядные как в кино люди - мужчины в строгих костюмах, женщины в строгих вечерних платьях (хоть и было всего +3 - а несколько дней до этого температура держалась +7 - +9) - я аж неловко себя почувствовал в простой куртке нараспашку. Любопытно, но на этой улице среди обилия ресторанов попалось несколько тёмных - в полном смысле слова. Люди ужинали в полумраке, лишь небольшие лампочки освещали меню. Очень романтично, а главное - удобно: можно стащить у соседа лобстера, а он (сосед) и не заметит.

Сегодня в нашей семье произошло важное событие - дети пошли в новую школу. Почти неделю школа тянула с ответом даст ли нам, бедным иммигрантам :-(, скидку (это частная платная школа The Calgary Jewish Academy - наподобие той, в которую малые ходили в Виннипеге), и вот сегодня дети стали еврейскими академиками. Йоську посадили за одну парту с его бывшим (а теперь - и настоящим) одноклассником из виннипежской школы, который не раз бывал у нас дома - кстати, он из одной из тех аргентинских семей, которые несколько лет назад, во время финансового кризиса в Аргентине, "проложили дорогу" иммиграции через письмо поддержки еврейской общины, и которого несколько месяцев назад увезли в Калгари, так что вхождение в новый класс было не очень болезненным. У Мирки тоже завязалась дружба с одноклассницей - процесс пошёл. Кстати, в её классе трое израильтян - в смысле сабр (чуть не написал "местных" по старой привычке), надо будет наладить контакт. Если целью отдачи детей в виннипежскую еврейскую школу год и 4 месяца назад было облегчить им вхождение в новую жизнь, включая изучение языка, то теперь эти проблемы рассосались естественным образом (забыл написать - несколько недель назад Йосика освободили от ESL - дополнительных занятий по английскому - т.к. он владеет языком на достаточном уровне для полноценной учёбы), так что могли отдать в любую школу, но всё-же предпочли старый проверенный вариант - во многом из-за того, что в физике называется спектральным анализом... Ну, вы меня понимаете...

Вообще-то у меня сложилось впечатление, что размах калгарийской еврейской общины несравним с размахом виннипежской - сравнение резко в пользу Виннипега, где Джуйка - фактически мини-город, а здание старшей школы поражает своими размерами и архитектурой (в Калгари - ну никаких эмоций). Но поездив по району Mikveh Israel к югу от здания общины и поглазев на дворцы местных сынов израилевых, мы были в трансе. Люда сказала, что теперь есть к чему стремиться в жизни...

Помню как много лет назад, ещё в Днепропетровске, сестра принесла невиданные заморские плоды - маслины. Слово это было знакомо и раньше, но свидание с этим продуктом в живую состоялось в довольно зрелом возрасте (я их почему-то представлял до этого размером с яблоко). Помню, был в ужасе от их горького вкуса - как можно есть такую мерзость? А вскоре в наш город стали приезжать разного рода израильтяне (эмиссары Сохнута, хабадники, учителя иврита), и привозили с собой многочисленные банки с этим совершенно обычным для Израиля продуктом (им рассказывали, что в СССР голод, и они привозили целые чемоданы консервов) - тогда-то я на них и подсел. Помню, после очередного застолья в синагоге, прежде, чем уйти с друзьями и подругами, набрал полные жмени маслин из банок, стоявших на длинном синагогальном столе, и шёл по улице, хавая их как семечки! Мы тогда здорово увлекались страной, в которую предстояло переехать, учили иврит, и кто-то пошутил надо мной - типа, чем больше маслин заглотну, тем больше во мне будет Израиля. Так как жили мы в прекрасной стране СССР, то я не пробовал до почтенного возраста не только маслины, но и сыр с плесенью. Наша "первая брачная ночь" с этим продуктом состоялась в огромном русском продовольственном супере "Мания" в славном средиземноморском городе Ашдоде. Проходил мимо прилавка с сырами и вдруг стало жутко интересно - что это за сыр такой с прожилками плесени? Попросил на пробу небольшой кусочек датского "Дана Блю" и чуть ли не плеваться захотелось - ну и гадость! Отошёл от прилавка - весь рот свело от тёрпкого неприятного вкуса. Отошёл ещё немного - и смысл этого вкуса стал постепенно доходить... Короче, вернулся и взял кусок - с тех пор являюсь фанатом сырной плесени. В Канаде попробовал много сыров этого типа, в том числе пристрастился к настоящему французскому рокфору из овечьего молока. А сегодня открыл брусок нового сыра и чуть дурно не стало от запаха - решил, что он испорчен, отложил в сторону. А потом вспомнил старую ашдодскую историю и на всякий случай поробовал ещё раз... Ёклмно, да у него ж потрясающий вкус!!! Короче, довольно быстро от куска весом 1 фунт (454 гр) остались лишь жалкие крошки... Сыр этот называется Stilton, изготовляется всего в нескольких графствах Англии и имеет давнюю, с 1730-го года, историю, а за его качеством и неотступностью от старинного способа приготовления следит основанная в 1936 году Ассоциация Производителей Стилтона (The Stilton Cheesemakers' Association). Так что жёлтая корочка, из-за которой я чуть было не отправил благородный сыр в мусорную корзину - чуть ли не национальное достояние Англии... Надеюсь, не оскорбил чувства Метрополии - мне ж ещё на гражданство подавать...

Честно говоря, довольно паршивое чувство когда из собственного дома (пусть не шикарного, но своего) вдруг попадаешь в чужой, рентованный. Оно понятно, что это неизбежные издержки переезда из города в город и надо просто перетерпеть, но всё равно хреновато как-то на душе. Люда уже рвётся купить жильё, бежит впереди паровоза - ещё даже не начала искать работу - её любимое занятие - сидеть в кресле и листать рекламные проспекты колледжей (в Альберте бум не только работ, но и учёбы) и красочные брошюры с домами. После кристмасса начнём ей чё-нить подыскивать, а пока пусть пофантазирует над брошюрками. Впрочем, ей таки удалось вытянуть меня из дому взглянуть на некоторые проекты - ну что ж, проехались, это лучше, чем сидеть в кресле. Такого насмотрелись, что одно расстройство - после первых смотрин пришли домой хмурые и злые как черти. Честно говоря, такого потрясающего жилья я не видал за всю свою жизнь нигде - настоящая душевная травма. Эти сволочи ещё и обставили квартиры для просмотра классной мебелью и сделали утончённый внутренний дизайн - чтоб добить... Когда осматривали таунхауз за 630 тысяч долларов, я так и сказал - надо было тазики поставить в каждой комнате, ведь зальём слезами пол... И дома за 700 штук - тоже ничего так, терпимо. Сказал одной продавщице: что ж это вы, буржуины проклятые, делаете-то? А она в ответ: а у калгарийцев высокая покупательная способность! Твою мать, а я кто - разве не калгариец? Естественно, это - элитное жильё, мы и не раскатываем губы на такое - если и будем что-то подыскивать, то до в районе 300-350 тысяч - такого жилья здесь тоже хватает, но, конечно, никакой эксклюзивностью оно не пахнет, да нам и не надо - на ноги бы сначала как следует встать. Честно говоря, высокие цены на жильё меня не напрягают - прекрасно знал куда еду. Собственно, из-за того, показателем чего являются высокие цены домов, и сорвались с места. Хотелось бы купить не очень далеко от центра города, от даунтауна (ведь основная работа - в нём, а Калгари славится не только ковбоями и динозаврами, но и дорожными пробками), но всё упирается в цену - чем-то да придётся жертвовать. Впрочем, можно и поездить - не все ж калгарицы в 10 минутах ходьбы от даунтауна живут, хоть лично я бы не отказался от кондо за мульёнчик в какой-нибудь отражающей небо высотке возле 17-й авеню...) Смотались в новые строящиеся районы на западе города - это нечто потрясающее! Напоминает строительство Модиина - бескрайние холмы с новостройками, только если в Израиле преобладает белый цвет (наверно, для защиты от солнца), то здесь сейчас в моде цвета тёмные - чёрный, серый, тёмно-зелёный, иногда тёмно-бордовый. Всё новое строительство ведётся в оригинальном стиле, с обширным использованием того, что принято называть архитектурными излишествами, зачастую архитекторы выдают настоящую классику с массивным литьём, портиками, лепниной и даже колоннами! Поразил один таунхауз к западу от даунтауна - внешне он был выполнен как старый-престарый дом из красного кирпича, века этак девятнадцатого, причём его старость подчёркивалась тут и там различными мелочами типа неравномерно выцветших кирпичей и даже опавшей штукатуркой - ну не маразм? Вообще подурели капиталюги. При этом дом не то что новый, а вообще ещё не достроенный. Видимо, мода на ретро и супер-ретро пришла в гражданскую архитектуру из мира автомобилей. Вообще Калгари поразил размером своих новостроек - то, что ещё пару лет назад было картой Калгари, сегодня превратилось в карту центра Калгари (уже сейчас город по площади ровно в 2 раза больше Днепропетровска). Как и первое время в Виннипеге, мы ездим таким образом: я рулю по незнакомым улицам, а Люда - штурман с картой и шлемофоном. Но на этот раз карта взяла и самым подлым образом закончилась, а было ещё ехать и ехать! Прямо как описанное Бовиным в книге "Пять лет среди евреев и мидовцев", которую я сейчас почитываю тайком в рабочее время:

Когда в марте 1949 года израильская армия, опрокинув египтян, вышла к Эйлатскому заливу, в центр была отправлена телеграмма: "Мы дошли до конца карты. Что делать дальше..."

Думаю, полуторамиллионная отметка будет достигнута городом Калгари раньше, чем в прогнозируемом 2035-м. Ну, а про ландшафт и говорить нечего - он просто фантастически создаёт настроение (холмы напоминают Иудею и Самарию). Невозможно описать красоту, когда ты на машине достигаешь вершины крутого холма и вдруг, совершенно неожиданно, открывается вид на освещённые ярким солнцем Скалистые горы в часе езды от города, формой своей напоминающие кардиограмму девственника, впервые увидевшего живьём обнажённую девушку, или едешь по обыкновенной улице, и вдруг внизу бац! - каменный лес даунтауна во всей своей фаллической красе. Нет, не влюбиться в этот город невозможно - и это не имеет никакого отношения к экономическим причинам переезда в Альберту, которые - совершенно отдельный разговор (хотя, конечно, именно они послужили тем пинком под зад, который отправил нас в дорогу, а не снежные вершины Роки Маунтинз).

Когда я начал наше жизнеописание в Канаде, то описывал каждый пройденный день - как искали квартиру на рент, покупали машину, ходили по инстанциям делать документы, как впечатлялись (а то и шарахались - всё бывало...) от новой, незнакомой страны. Потом дни, удостоившиеся попадания в то, что постепенно превратилось в роман-анекдот "Иммиграция под микроскопом", редели на глазах, между ними зияли всё большие и большие окна. Многие говорили - всё устаканится, жизнь наладится, новая действительность превратится в рутину, и забросишь ты свой сайт - но ничего, это нормально, такова судьба большинства нью-камерских сайтов. Я соглашался, но пока на затухание романа вроде не похоже (наверно, ещё не подошло время). Сейчас мы переживаем некоторое подобие дежа-вю из-за переезда в другую провинцию - опять рент, опять устройство детей в школу, опять беготня по учреждениям и облегчение, получив очередную ксиву. Более того - вполне можно попробовать описАть сегодняшний день в стиле тех памятных августовских дней 2005-го, когда "всё было впервые и вновь". Итак, день начался с завоза детей в школу (благо, я дома, а не в своём Шушенском, и смог освободить свою благоверную от сей обязанности). Как-то я написал, что калгарийская еврейская школа поменьше виннипежской - беру свои слова обратно! Она показалась маленькой из-за своей одноэтажности (да и увидал я тогда, как выяснилось, лишь кусок), но по площади она очень даже ничего. Когда мы зашли через парадный вход, Мири сказала: ешь штей драхим лакита - лонг вей ве-шорт вей (есть два пути в класс - длинный и короткий - причём английские слова произносились с типичным североамериканским прононсом, ну а ивритские - на обычном иврите, куда он денется...). Повела меня по короткому, но где-то на пол-пути передумала и решила, что мы пойдём другим путём, а именно - длинным, для чего пришлось вернуться к исходной точке - парадному входу. Проводив Мири в класс (Йоська сразу убежал к своим новым друзьям), а я принялся рассматривать фотографии различных выпусков школы, висевшие на стенах. Первая фотография - 1929 года (сегодняшная The Calgary Jewish Academy была образована в 1987 году слиянием старейших школ The Calgary Hebrew School, основанной в 1920, и The l.L. Peretz School, возникшей на 8 лет позже). Продвигаюсь дальше по годам, к страшным 30-м и 40-м - какие молодцы родители/бабушки/дедушки этих детей, что увезли своих чад в этот задрипаный ковбойский городишко... Все надписи на идиш с приклеенными явно позже наклейками на английском. Читаю фамилии: Раппопорт, Кауфман, Белкин... Потом стали сразу писАть на двух языках, и пишут так до сегодняшнего дня - вошло в традицию, хотя кто владеет идишем в сегодняшнем Калгари кроме хасидов - непонятно. Я был поражён когда узнал, что мой сын учит в школе идиш - оказывается, это воля тех, кто даёт круглые суммы на содержание школы. Бесполезные попытки спасти язык, ушедший вместе с эпохой - в сегодняшней ситуации в разбросанных по всему миру иммигрантских семьях, подобной нашим, русский превратился в тот язык, роль которого играл идиш одно или два поколения назад. Наши дети его сносно понимают и даже могут немного говорить, есло надо (например, с нашими родителями, которые когда-то точно так-же могли связать идишские фразы фразы на основе того, что было посеяно в мозгу в детстве), но всё равно - это конец. До внуков, скорей всего, из великого и безбрежного русского языка дойдёт только мат. И в такой ситуации - преподавать идиш? Спросил у Йосика - так кто-то из учеников понимает на идиш? Ответ был предсказуем - никто. Естественно, иврит в этой школе тоже преподают, и вот его как раз и знают в некоторой степени покидая школьные стены - это современный язык еврейского народа, против этого не попрёшь. Поразило количество детей израильских йордим в классах - в коридоре, пока ждал окончания урока забирая детей, иврит слышал не реже английского - в Виннипеге ничего подобного не было: там, услышав иврит, мы тут-же знакомились и стояли трепали языком 40 минут - как-же, в какой-то степени свои, хоть конкретно мы и украинского розлива... Один из папашек был типичный теймани (израильтянин йеменского происхождения) - и по лицу, и по гортанному произношению, а я стою и думаю: своего встретил, в доску своего! Блин, хочется спросить как Нийя из фильма "Через тернии к звёздам": кто я? На Украине чувствовал себя чужим - уехал в Израиль. Там тоже не стал особо чувствовать принадлежащим к местной жизни, уехал (правда, по совсем другой причине) в Канаду. То, что тут чужие, не имеющие ко мне и моему происхождению никакого отношения люди, было ясно ещё до переезда, никаких иллюзий не строил, но переехал и чувствую себя более, чем комфортно среди канадцев - лучше, чем в Израиле и, как ни странно, на Украине. Вроде всё нормально, живи и радуйся, так нет - встречаю теймани и чувствую, что мы из одной горловины вышли, что свои мы на фоне канадцев. Ну и клубок! Вряд-ли его распутать когда-нибудь, ну да Бог с ним... Хотелось бы когда-нибудь купить дом недалеко от школы, но это вряд-ли получится - прямо возле неё расположена нехилая по размерам синагога, а следовательно, в её окрестностях обитает немало тех, кому важно жить недалеко - чтоб не сильно далеко ходить по субботам, а раз такое дело, то цены тут - не переживай. Это мне объяснил агент по недвижимости из Эдмонтона Юра Флейшер, когда возил меня по столице провинции делая обзор рынка жилья. Увидали евреев в кипах через окно машины, а Юра и говорит: об этом районе и не мечтай...

Отвезя детей в школу, поехали с Людой в Jewish Community Center узнать насчёт детских лагерей на время зимних каникул шоб эти пиявки хоть некоторое время не впивались в наши жили, зашли в здание общины и чуть не потеряли сознание от ударившего запаха свежеиспечённого хлеба - там пекли халы к шабату, пришлось купить две, причём одна была сожрана сразу по возвращении в машину (т.е. не дожидаясь царицы-субботы) - с силой воли в последнее время не очень...

Затем поехали делать страховку на привезённый из Манитобы Крайслер - оказалось, сначала надо сделать out of province inspection - машины, привозимые из за-границы провинции, должны подвергаться специальному техосмотру наподобие того, как иммигранты проходят медкомиссию. Следующий после осмотра этап - регистрация машины - где? - естественно, в реджистри. Но чтоб её зарегистрировать, она должна быть застрахована в Альберте (ради чего и сделали out of province inspection). И полетели туда-сюда факсы, и много нехороших русских слов было сказано мысленно... Но в результате мы вышли довольные, неся в руках новенький номерной знак с заветной надписью "Wild Rose Country" (не помню, писал я об этом или нет, но в Альберте номера ставят только сзади, из-за чего в первый день в Альберте я принял обыкновенную стоянку за место продажи подержанных машин - в первом ряду все автО стояли ко мне передом).

Короче, из всех переездных делОв нам осталось лишь оформить медицинскую страховку (манитобская действует 3 месяца), займёмся этим на следующей неделе. Медицина в Альберте, в отличие от других провинций Канады, платная, семьи платят ежемесячные взносы в несколько десятков долларов (иногда более сотни), причём слышал уже от нескольких, что местный уровень медицины - самый выскокий в стране. Забавно, но почти все добавили к этому, что несмотря на сей отрадный факт, уровень этот всё-ещё не такой высокий, как хотелось бы, зачастую приходится ждать очереди и действует принцип "если порезал палец - отруби всю руку, тогда обслужат быстро и качественно". Впрочем, неблагодарное это дело повторять чужие непровернные слова - в журнале я стараюсь излагать свои мысли - может, не всегда верные (даже наверняка...), но свои. Впрочем, подобные вещи лучше не проверять, так и оставаясь в неведении, другими словами - чтоб мы все, во всех странах, были здоровы!

Сегодня вырвались с Йоськой в даунтаун на небольшую культурную программу. Сначала поднялись на телевышку (его давняя мечта) и он постоял на стеклянном полу (я его сразу согнал - страшно...), затем намылились в находящийся по соседству (лишь перейти улицу через переход Плас Фифтин) Исторический Музей Glenbow, который считается крупнейшим в Западной Канаде. Если мне понравилось, то о пацане и говорить нечего - особенно его впечатлила занимающая половину второго этажа (всего их 6, но последний - архив и библиотека) экспозиция Древнего Египта, в которой среди прочего выставлены два настоящих саркофага и множество стелл с рисунками и иероглифами (он увлекается этой темой), а также рыцарские одеяния. Там даже была воспроизведена средневековая кузнечная мастерская, в которой изготовлялись рыцарские латы: двое работников (в виде кукол в натуральную величину) трудятся, а благородный рыцарь стоит в обычной одежде и следит как исполняется его заказ. Ещё там был индейский шатёр (специально пишу "шатёр" т.к. запутался в названиях, кои разнятся у индейцев, эскимосов и прочих чукчей - Йоси меня всё время поправляет, но я их всё равно фигвам выучу...), зайдя в который оказываешься в настоящей индейской "комнате" с фигурами сидящих хозяев в к-ве штук пяти - вот как люди жили, а нам трёхбедрумный дом подавай... Конечно, это индейцы, нецивилизованные друзья степей, но и дом бледнолицых, также воспроизведённый в музее, особой роскошью не поразил - одна большая комната, в центре - печь, в одном углу двуспальняя кровать для ковбоя и ковбойки, в другом - шкаф-буфет, да стол с парой стульев. По современным меркам не поразил, но всё равно было жутко интересно как бы вернуться на много-много лет. В зале, посвящённом современному оружию (где даже наш Калаш присутствовал) встретили двух русско-болтающих женщин. Одна из них изрекла, остановившись у большой фотографии женщины-воина: "Да, женщина с ружьём - это опасно", на что я не смог сдержаться: "И без ружья тоже!". Наверно, это был первый случай, когда зал с такой серьёзной экспозицией заполнился смехом. После музея погуляли по Стефен Авеню, пожрали, вышли сытые, и - вот незадача! - следующая дверь оказалась фалафельно-шуарменной Falafel King, с настоящими вертикальными вертелами с истекающей жиром шуармой! Было страшно обидно, но ничего не поделать - придём в следующий раз. Возвращаясь к телебашне, на стоянке которой оставили машину, услышали довольно громкую музыку - видимо, репродукторы установлены на башне, но создаётся полнейшая иллюзия, что музыка льётся прямо с небес! Это непонятно почему создало празднично-приподнятое настроение, особенно в сочетании с массивным старым "Сталинским" зданием, примыкающем к башне (я вообще балдею от него, хоть по высоте оно совсем не впечатляет, особенно в сравнении с соседними исполинами), и с наполовину опустившейся на даунтаун ночью, из-за которой небоскрёбы сверкали тысячами лампочек Ильича. Видимо, это часть того, что нам лишь предстоит осознать - духа Калгари.

Вся моя френд-лента побелела от сообщения о снеге в Израиле, а друг из Хеврона прислал подробный отчёт об этом чуде. Ну, мне, "канадцу", негоже остаться в стороне от этой вакханалии (не хочется быть сапожником без сапог), так что сообщаю: сегодня в Калгари выпал снег - впервые после нашего переезда. Впервые он выпал около 2 месяцев назад, когда я работал в Лакомбе, а семья была ещё в Виннипеге, и с тех пор просто лежал, да и то не везде - на оживлённых улицах был чистейший асфальт (мысль о зимней резине для машины пока-что кажется мне нонсенсом - поглядим что будет дальше), а во время вчерашнего вояжа в центр города вообще не было и намёка на снег - я ещё и подумал: вот тебе, бабка, и конец декабря в Канаде. Видимо, сглазил, да ещё и Израиль задел (прошу пардона у тех израильтян, которые не любят снег - не хотел...). Ну да ничего - снегопад в наших краях не шибко мощный - хе-хе, чтоб не сглазить...

Но во время сегодняшнего визита в Jewish Family Service таки пришлось немного очистить стёкла от белого и пушистого. Эта организация является частью JIAS - Jewish Immigrant Aid Services (Службы Содействия Еврейской Иммиграции) - канадского аналога штатовской HIAS - Hebrew Immigrant Aid Services (любопытно, что в названиях обеих родственных организаций используются слова Jewish и Hebrew для обозначения того-же самого). Как и в Виннипеге, калгарийская Фемили Сервис предоставляет различные услуги вновьприбывшим (естественно, бесплатно), собственно, нам много и не надо, получили формы чтоб заполнить на медстраховку и координаты куда обратиться по поводу профессиональной консультации для Люды, а также карту городского транспорта Калгари и хануккальные подарки для детей (в том числе своеобразный кирпич, в котором спрятаны сокровища пиратов - малые весь вечер долбили его отвёрткой в поисках монет и сундучка, капитально засрав салон - это мы потом поняли, что игра предназначена для использования во дворе. Оказывается, в Калгари лишь 8 тыс. евреев (в отличие от 14 тыс. в Виннипеге, который две трети от размеров Калгари по населению - как нам сказали, таких мощных общин, как виннипежская, единицы, и калгарийской до неё как до неба). Дали бесплатный абонемент в джуйковский спортзал на полгода (в Виннипеге давали на год - правда, мы уже не совсем ньюкамеры в Канаде), рассказали про школу, куда ходят малые, о её высоком уровне обучения - вроде 98% посещавших её поступают в университеты (имеется в виду среди тех, кто вообще поступает) и посетовали на её дороговизну... Посоветовали семейных врачей, рассказав ужастиков про многочасовое ожидание приёма в больнице из-за колоссального наплыва народа в Калгари (подчеркнув, что он в основном из других провинций, а не иммигранты), а строящаяся больница будет готова лишь через четыре года здесь будет город-сад.

После евреев поехали в магазин мебели и другой домашней утвари IKEA (произносится "айкИэ", а не "ИКЕЯ", как говорят наши русские) - такого кошмарного по размерам магазинища я и не припоминаю (на стоянке было удивительно много машин с манитобскими номерами - IKEA открывает свои магазины лишь в городах, в которых миллион и более жителей, так что посетители из более мелких городов охотно заезжают сюда во время визитов). Принцип магазина - продать подешевле, с минимальной наценкой, но (из-за низкой цены) в больших количествах (лично мне продукция фирмы IKEA не нравится, ширпотреб в худшем смысле этого слова, но Люда - фанат этой марки, заказывала в Виннипег по каталогу, так что сегодня был её день. Тут и там в огромных торговых залах установлены Сони-Плейстейшены чтоб занять детей, Мири села за один из них, помацала джойстик, а цыплёнок на экране не шелохнулся. Мири саказла, что "hу яшен" ("он спит"), на что стоявшая неподалёку работница отреагировала: "ло, hу ло яшен" ("нет, он не спит") и показала куда нажимать. Я незадолго до этого прикорнул немного на кресле, и первой мыслью было - ещё не проснулся. Действительно так подумал - не для прикола пишу! Спрашиваю: "ат медаберет иврит?" ("ты говоришь на иврите?"), на что следует: "ло, ани медаберет синит!" ("нет, я говорю по-китайски!"). Разговорились - оказывается, её сын в учится в нашей школе, но на класс старше Мирки. Пришлось придумать продолжение знаменитой песни "Кругом одни евреи":

Альберта. Калгари. ИКЕЯ.
И тут ни шагу без еврея.

Один мой торонтский френд (кстати рекомендую почитать его ЖЖ - интересно, а также Серый Сайт, который может быть полезен (и даже очень, судя по отзывам) желающим иммигрировать в Страну Кленового Листа) потребовал объяснений вот по какому вопросу:

"Вот растолкуйте мне, непонятливому, такую вещь: почему подавляющее большинство людей, приехавших в Канаду из Израиля, каждый божий день только об Израиле и думают: "ах, Израиль !", "ох, Израиль !", "а как там в Израиле ?", "а вот в Израиле было..." И всё в одном лейтмотиве - дескать, в Израиле было стократ лучше, еда вкусней, погода теплей, да и вообще, ничего вы не понимаете тут в своей Канаде... Часто приходится слышать плакания о том, как им тут после Израиля плохо... В чём тут подвох-то ? Их что, обратно туда не пускают ? Или ещё чего ?"

Копирую сюда свой ответ:

"Странное заявление. Сколько я кручусь в этом израильско-канадском водовороте, а недовольную переездом в Канаду встретил лишь один раз (да и то в виртуале). Плюс ещё двое, которые не то, чтоб недовольны переездом, а просто Израиль никак не отпустит их души (их тоже знаю в виртуале). Впрочем, в Альберте вообще недовольный приездом - это нонсенс, совсем другое настроение у людей как в виртуале, так и в реале, да и в Виннипеге не встретил ни разу жалеющих о приезде в Канаду (имею в виду со всех стран, не только из Израиля). Все недовольные почему-то тусуются в Онтарио - так мне показалось... Наверно из-за того, что GDP per capita там на уровне Саскачевана (смотри таблицу по провинциям), а цены на жильё - на уровне хрен знает чего.

Теперь о себе. Что не жалею о переезде из Израиля в Канаду - это мягко сказано. Идиот, что не сделал этого раньше. Но это не имеет никакого отношения к тому, что Израиль - часть моей жизни и ему отдана часть моей любви. Постоянно смотрю по интернет-телевидению что происходит в этой стране, большинство моих френдов - оттуда, там живут мои родители и сестра с семьёй, там я состоялся профессионально. Как видишь, между двумя фразами "подавляющее большинство людей, приехавших в Канаду из Израиля, каждый божий день только об Израиле и думают: "ах, Израиль !", "ох, Израиль !" и "а как там в Израиле ?" и "И всё в одном лейтмотиве - дескать, в Израиле было стократ лучше, еда вкусней, погода теплей, да и вообще, ничего вы не понимаете тут в своей Канаде... Часто приходится слышать плакания о том, как им тут после Израиля плохо..." нет ничего общего - они вещают о совсем разных явлениях, так что вопрос поставлен некорректно.

Если б меня попросили назвать недостатки Канады по сравнению с Израилем, я б, естествнно, поставил на первое место медицину, а точнее, время ожидания. Говорят, даже в приёмном покое больниц здесь часами ждут, а что уж говорить о плановом визите к специалисту (правда, не будем лукавить - в Израиле тоже не было мгновенно, часы, проведённые с женой в приёмном покое в больнице Каплан пока не стёрлись из памяти). Теперь о еде - здесь, увы, тоже Израиль перевешивает, но эти слова - никак не плаканье. Просто так и есть. Возможно, это дело привычки, но не только. В Израиле было легко держать диету, здесь меня разнесло - либо нет того, что надо (мягкие несолёные рассольные сыры типа советского "Любительского" - здесь они вообще не встречаются, не говоря уже о различном проценте жирности), либо есть, но невкусно (сыр коттедж). Или другой пример: в Израиле полно забегаловок (фаст-фуд) где на гриле прямо у тебя на глазах приготовят любое мясо, уже не говоря о вертикально крутящихся вертелах с шуармой, а здесь лишь напихают тебе размороженного, и радуйся (есть, есть небольшое к-во, в т.ч. шуарменных, которые держат арабы, но в таком количестве, что их, можно сказать, и нет). Я не из тех, кто плачет по Израилю (хоть, бывало, ностальгия и подходила к горлу), но то, что не всё в Канаде лучше - это факт. Не имеющий, между прочим, никакого отношения к вопросу о сожалении о переезде. Есть в Канаде гораздо боле важные факторы - например, рекрутёры просто разрывают меня, простого программера, да и на одну программерскую зарплату можно жить (хоть Израль и рекламирует себя как сверхдержава высоких технологий, это правда лишь для страны в целом, а простому работяге-багописцу гораздо лучше в Канаде, в которой, как говоря некоторые зубоскалы, вообще нет хай-тека - странно, но факт). А об израильской жаре и говорить нечего - это были 12 с половиной лет изнуряющего физического дискомфорта, приехали в Канаду и стали отходить от этого шока. Не могу нарадоваться на канадскую зиму, и иногда просто выхожу во двор и вдыхаю фантастически свежий зимний воздух, иногда почему-то с примесью запаха костра, как в детстве, и лезут в голову совершенно дурацкие и несвойственнуе такому грубому существу, как я, мысли о счастье..."

Вчерашний день был знаменателен двумя событиями. Во-первых, мы оформили медицинскую страховку и, таким образом, окончательно превратились в альбертцев (альбертчан? альбертийцев?), т.е. настоящих, коренных жителей провинции Альберта - фактически стали индейцами. Так что теперь прошу обращаться ко мне по новому, индейскому имени Орлиный Нос Взор. Второе событие дня было, пожалуй, более важным и волнительным - я впервые узнал от своей 6-летней дочери новое слово на английском, и слово это - scare (испугать; напугать). Мы болтали перед сном, она его употребила, я попросил перевести на родной иврит - так и выучил (не подумайте, что я её пугал - это она мне ужасные страшилки рассказывала). Хе, вспомнил аналогичный случай с Йосиком в Израиле когда ему было лет 5 - тогда он научил меня ивритскому слову "ицтрубаль" (шишка). Может, родить третьего ребёнка и перехать в другую страну чтоб проверить, повторится ли это ещё раз?

Сегодня Йоси стрелял из настоящего пистолета! Неподалёку от нас есть платное стрельбище, где выбираешь любой вид оружия (включая израильский Узи) (можешь также купить, если есть лайсенс), получаешь инструктаж, и - пиф-паф! - безо всяких разрешений и возрастных ограничений! У меня желание стрельнуть почему-то не возникло, и непонятно ради какого кайфа взрослые (а не 11-летние пацаны), коих там было большинство, тратят деньги и время на такой идиотизм. Выходит, сегодня с треском провалилась цель нашего выезда из Израиля - чтоб Йосику никогда не пришлось взять в руки настоящее оружие... Но он был в неописуемом восторге от этого! После стрельбища поехали в магазин и купили пистолет Кольт, стреляющий маленькими пластиковыми шариками, банку с 10 тысячами "пулями" (так что на первое время хватит), защитные очки, без которых запрещено стрелять (шарики-то отскакивают!) и цель, которая "падает" и тут-же снова поднимается при попадании в неё (так что видно издалека попал ли), причём кружков три, разных размеров, и поднимаются они только после "сражения" самого маленького, так что не выйдет всё время стрелять лишь в большой или средний. Пытался уговорить пацана подождать до весны, ведь двор дома в снегу, но бесполезно - видимо, только коты могут ждать до весны...

Последние часы 2006-го... В такой момент принято подводить итоги уходящего года, и я, повинуясь стадному чувству, тоже хотел это сделать, но это непросто - мы сейчас пребываем в такой ситуации, когда о подведении итогов говорить совершенно неуместно: только переехали в другой город, головы ломятся от раздумий как поступить по различным вопросам (людына работа, покупка дома и пр.). Не вижу ничего такого, итог чего можно было бы подвести - наоборот, у нас сейчас чуть ли не начало начал (очередное)... Впрочем, это касается лишь нынешнего, калгарийского этапа нашей канадской жизни, если же говорить об абсорбции в стране вообще, то итоги, в общем-то, можно кое какие подбить. Купили дом в Виннипеге, я нагулял целый год кэнейдиэн икспиэрэнса по специальности, все мы улучшили английский (особенно дети, которые были даже освобождены от дополнительных занятий для иммигрантских детей). Среди итогов назвал бы и то, что глаза немного привыкли к Канаде - если в начале резко бросалось в глаза, что мы за границей (аналогично тому, как это было после приезда в Израиль), то сейчас эти машины (такие огромные!), эти странные номера на них (шок - почему не жёлтые?), эти люди (ремарку опущу - слишком много есть что сказать), магазины (почти все торговые сети - незнакомые доселе), природа (так похожая на родную украинскую), дома (совсем другой стиль как жилых, так и офисных помещений, хотя в ультрасовременной деловой застройке обеих стран много общего) уже кажутся почти "своими", хоть и не всегда. Ну, и дневник свой не забросил к едрени бабушке - а ведь мог, мог, так что это достижение. Итак, с наступающим Годом Свиньи вас, дорогие читатели, и пусть всё у вас в нём сложится так удачно, что вы просто охренеете!